assessed tax
英 [əˈsest tæks]
美 [əˈsest tæks]
网络 估定税额,查定税额
双语例句
- Foreclosures tend to depress housing values for entire neighborhoods, and lower assessed values mean lower tax receipts.
丧失住房赎回权一般会降低整个地区的房屋价值，而房屋评估价值降低就意味着房产税减少。 - Land Appreciation Tax shall be assessed according to the appreciation amount derived by the taxpayer on the transfer of real estate and the tax rates prescribed in Article 7 of these Regulations.
土地增值税按照纳税人转让房地产所取得的增值额和本条例第七条规定的税率计算征收。 - If you are assessed to salaries tax or have elected personal assessment, you are entitled to basic allowance for any year of assessment.
如你须缴纳薪俸税或已选择个人入息课税，则你在任何课税年度可享有基本免税额。 - Husband and wife are treated as separate individuals and they are assessed separately under salaries tax.
在薪俸税下，丈夫与妻子会被当作独立的个别人士分开评税。 - Credited against the assessed income tax Graphical Analysis of the Customs Duty Income Effect and Customs Rate
在应纳所得税额内抵免关税收入效应和关税税率的图解分析 - For assets without certifying documents, the value shall be assessed by the enterprise and submitted to the local tax authorities for examination and approval in accordance with the quality of the assets.
不能提供确实证明的，由企业估价，报当地税务机关按质核定其价格。 - For self-produced taxable consumer goods for the taxpayer's own use in the continuous production of taxable consumer goods, no tax shall be assessed; tax shall be assessed when the goods are transferred for other use.
纳税人自产自用的应税消费品，用于连续生产应税消费品的，不纳税；用于其他方面的，于移送使用时纳税。 - Third, on the basis of comprehensive control, the government focused on the "assessed land tax" and "limit the food price" as the main policies.
最后是在全面管制的基础上，重点实行田赋三征和粮食限价为主要内容的措施。 - This paper reviews the development of Unite States federal income tax history comprehensively, and illustrates these provisions which result in the fairness and efficiency issues fully, which were assessed in the real trade-off under Unite States tax law and legal values 'plights.
本文在全面梳理了美国联邦个人所得税的发展历史后，详细阐述了这些规定所导致的公平和效率问题，并根据美国税法在现实取舍上的困境和法律价值观上的扬抑做了评析。 - The countries and regions that have perfect property tax in the world mostly adopt assessed value as the tax base.
世界上财产税制较为完善的国际和地区大多以经评估确定的房地产税基价值作为房地产税的重要计税依据。